Hola amigos.
El sequipo de 5 y 6º de Primaria del Colegio Francisco Llopis de Lliria, jugamos partido en Bétera.
Aunque se jugó de noche aquí tenemos algunas fotos. Ya sabeis: pinchad sobre ellas para hacerlas mas grandes.
sábado, 13 de diciembre de 2008
PARTIDO DE BALONCESTO. FRANCISCO LLOPIS. SAGRADO CORAZON DE GODELLA.
Hola amigos:
El pasado día 15 de noviembre jugamos otro partido contra el Sagrado Corazón de Godella.
El equipo de Tercero de Primaria del Colegio Francisco Llopis de Lliria.
Ahí tenemos las fotos. (Pinchad sobre ellas para verlas mas grandes).
Hasta pronto.
El pasado día 15 de noviembre jugamos otro partido contra el Sagrado Corazón de Godella.
El equipo de Tercero de Primaria del Colegio Francisco Llopis de Lliria.
Ahí tenemos las fotos. (Pinchad sobre ellas para verlas mas grandes).
Hasta pronto.José M. Faubel
OTRAS REFERENCIAS
Otros partidos de Baloncesto y también deportes.
Mas cosas del Colegio Francisco Llopis.
Mas entradas con fotografías.
domingo, 30 de noviembre de 2008
LOS DIAS DE LA SEMANA EN INGLES. CANCIONES FACILES
________________________________________________________
APRENDER INGLES FACIL. Recursos para estudiar el inglés.
CURSOS GRATUITOS ONLINE. Búsquedas de cursos en la red.
EJERCICIOS DE INGLES. Prácticas de ejercicios de inglés. ___________________________________________BUSQUEDAS ____
Hola amigos
Los días de la semana en inglés
Inglés Traducción al castellano
Monday Lunes
Tuesday Martes
Wednesday Miércoles
Thursday Jueves
Friday Viernes
Saturday Sábado
Sunday Domingo
Observa que la primera letra se escribe en mayúscula en inglés, pero no en castellano.
***
***
Aquí tenemos varias canciones del YouTube para aprender divirtiéndose. Mira la que mas te guste:
Primero los aprende los días fácilmente:
Después escucha y diviertete con la rana en esta canción:
Con ayer y mañana los días de la semana:
Vaya historias con los días de la semana:
Bueno ya sabéis que hay que repetir muchas veces para aprender ingles.
Ya tengo que irme. See you on Saturday.
Hasta pronto.
José M. Faubel.
OTRAS REFERENCIAS:
APRENDER INGLES FÁCIL.INGLES EN INGLATERRA.
CAMPAMENTOS DE INGLES.
ESTUDIAR INGLES EN EL EXTRANJERO.
CURSOS GRATUITOS ONLINE.
ENCUENTRA ACADEMIAS.
PREPARAR Y CONVOCATORIAS DE OPOSICIONES.
Estudia los meses del año.
Los números en ingles.
Otras cosas de ingles.
Canciones en ingles.
Si quieres también hay de matemáticas.
Y algunos juegos para después de estudiar.
APRENDER INGLES FACIL. Recursos para estudiar el inglés.
CURSOS GRATUITOS ONLINE. Búsquedas de cursos en la red.
EJERCICIOS DE INGLES. Prácticas de ejercicios de inglés. ___________________________________________BUSQUEDAS ____
Hola amigos
Los días de la semana en inglés
Inglés Traducción al castellano
Monday Lunes
Tuesday Martes
Wednesday Miércoles
Thursday Jueves
Friday Viernes
Saturday Sábado
Sunday Domingo
Observa que la primera letra se escribe en mayúscula en inglés, pero no en castellano.
***
***
Aquí tenemos varias canciones del YouTube para aprender divirtiéndose. Mira la que mas te guste:
Primero los aprende los días fácilmente:
Después escucha y diviertete con la rana en esta canción:
Con ayer y mañana los días de la semana:
Vaya historias con los días de la semana:
Bueno ya sabéis que hay que repetir muchas veces para aprender ingles.
Ya tengo que irme. See you on Saturday.
Hasta pronto.
José M. Faubel.
OTRAS REFERENCIAS:
APRENDER INGLES FÁCIL.INGLES EN INGLATERRA.
CAMPAMENTOS DE INGLES.
ESTUDIAR INGLES EN EL EXTRANJERO.
CURSOS GRATUITOS ONLINE.
ENCUENTRA ACADEMIAS.
PREPARAR Y CONVOCATORIAS DE OPOSICIONES.
Estudia los meses del año.
Los números en ingles.
Otras cosas de ingles.
Canciones en ingles.
Si quieres también hay de matemáticas.
Y algunos juegos para después de estudiar.
jueves, 20 de noviembre de 2008
DIA UNIVERSAL DEL NIÑO. PORNOGRAFIA INFANTIL NO
Hola amigos.
20 noviembre. Dia universal del niño.
Esta entrada es para unirse a la iniciativa contra la pornografía infantil.
PORNOGRAFIA INFANTIL NO.
si durante tu navegación por la red, ves una página sospechosa de pornografía infantil actúa:
Teléfono de la Policía : 902 102 112.
Web de la Guardia Civil, Grupo Delitos Telemáticos Unidad Central Operativa.
Página web de Pedofilia No.
Página web de la Asociación Protégeles.
Página web de la Asociación contra la Pornografía Infantil.
Esto si sois los padres.
Si sois los hijos simplemente decírselo a vuestros padres para que configuren los antivirus y filtros de contenidos adecuadamente. ¿Vale? Vuestros padres, en familia, os explicaran como debéis de comportaros, tanto en la calle como en Internet.
En http://www.todopapas.com/ podemos encontrar las siguientes normas basicas de seguridad para navegar por internet:
Para aprovechar las posibilidades de Internet y evitar los peligros, es necesario inculcar a los niños una serie de reglas a la hora de navegar por la red. La Asociación Española de Madres y Padres Internautas (AEMPI) ha publicado en su página web alguna de estas reglas:
No des nunca información personal sobre ti, tu colegio o tu casa. No envíes fotografías sin el permiso de tus padres.
No respondas nunca a mensajes o tablones en los que se incluyan textos agresivos, obscenos, amenazantes o que te hagan sentir mal.
Mucho cuidado cuando alguien te ofrezca algo gratis por Internet y te dé una dirección a la que acercarte a recoger el regalo. Si vas, debe ser con tus padres.
Cuando encuentres o recibas una información que te haga sentir incómodo, díselo inmediatamente a tus padres.
No quedes con un desconocido sin el permiso de tus padres y sin su presencia.
Recuerda que la gente que navega por Internet no es siempre como dice ser, porque no puedes verles ni oírles. Puede decir que es de tu cole y tiene 6 años, y tener en realidad 45.
Conoce a tus amigos de Internet de la misma forma que conoces a los otros. No les permitas cosas que no dejas a tus amigos de ahora.
Hasta pronto.
José M. Faubel
20 noviembre. Dia universal del niño.
Esta entrada es para unirse a la iniciativa contra la pornografía infantil.
PORNOGRAFIA INFANTIL NO.
si durante tu navegación por la red, ves una página sospechosa de pornografía infantil actúa:
Teléfono de la Policía : 902 102 112.
Web de la Guardia Civil, Grupo Delitos Telemáticos Unidad Central Operativa.
Página web de Pedofilia No.
Página web de la Asociación Protégeles.
Página web de la Asociación contra la Pornografía Infantil.
Esto si sois los padres.
Si sois los hijos simplemente decírselo a vuestros padres para que configuren los antivirus y filtros de contenidos adecuadamente. ¿Vale? Vuestros padres, en familia, os explicaran como debéis de comportaros, tanto en la calle como en Internet.
En http://www.todopapas.com/ podemos encontrar las siguientes normas basicas de seguridad para navegar por internet:
Para aprovechar las posibilidades de Internet y evitar los peligros, es necesario inculcar a los niños una serie de reglas a la hora de navegar por la red. La Asociación Española de Madres y Padres Internautas (AEMPI) ha publicado en su página web alguna de estas reglas:
No des nunca información personal sobre ti, tu colegio o tu casa. No envíes fotografías sin el permiso de tus padres.
No respondas nunca a mensajes o tablones en los que se incluyan textos agresivos, obscenos, amenazantes o que te hagan sentir mal.
Mucho cuidado cuando alguien te ofrezca algo gratis por Internet y te dé una dirección a la que acercarte a recoger el regalo. Si vas, debe ser con tus padres.
Cuando encuentres o recibas una información que te haga sentir incómodo, díselo inmediatamente a tus padres.
No quedes con un desconocido sin el permiso de tus padres y sin su presencia.
Recuerda que la gente que navega por Internet no es siempre como dice ser, porque no puedes verles ni oírles. Puede decir que es de tu cole y tiene 6 años, y tener en realidad 45.
Conoce a tus amigos de Internet de la misma forma que conoces a los otros. No les permitas cosas que no dejas a tus amigos de ahora.
Hasta pronto.
José M. Faubel
sábado, 15 de noviembre de 2008
CANON DE PACHELBEL EN D(RE). CLASICA, PIANO, ROCK, POP TOPS. PARTITURAS.
Hola amigos,
Aquí tenemos muy diferentes versiones, en el youtube, del Canon de Pachelbel.
Canon rock: El guitarrista tiene tan solo quince años en la grabación. Actualmente ya da conciertos y está patrocinado por la prestigiosa marca de guitarras FENDER.
GENIAL.
Canon por Richard clayderman.
Versión clásica.
Podemos disponer de las partituras: partitura original, partitura para violín y partitura para piano.
En este otro sitio, http://www.taringa.net/posts/downloads/807577/Pachelbel-Canon-in-D.html, podemos conocer la historia del canon, su estructura, y otras cosas. Por ejemplo, no es típicamente un Canon, sino un chaconne o un passacaille (pasacalle), y que esta basada tanto armónica como estructuralmente sobre un ostinato de dos compases, que se repite 28 veces. Los acordes de la pieza son: RE mayor (tónica), LA mayor (dominante), SI menor (tónica paralela), FA# menor (dominante paralela), SOL mayor (subdominante), RE mayor (tónica), SOL mayor (subdominante), LA mayor (dominante). Todo esto aqui, donde también se pueden encontrar varias versiones mas de esta composición.
Hasta pronto.
José M. Faubel
OTRAS REFERENCIAS:
Música,
Piano,
Guitarra.
Versión del Canon de los POP TOPS.
Aquí tenemos muy diferentes versiones, en el youtube, del Canon de Pachelbel.
Canon rock: El guitarrista tiene tan solo quince años en la grabación. Actualmente ya da conciertos y está patrocinado por la prestigiosa marca de guitarras FENDER.
GENIAL.
Canon por Richard clayderman.
Versión clásica.
Podemos disponer de las partituras: partitura original, partitura para violín y partitura para piano.
En este otro sitio, http://www.taringa.net/posts/downloads/807577/Pachelbel-Canon-in-D.html, podemos conocer la historia del canon, su estructura, y otras cosas. Por ejemplo, no es típicamente un Canon, sino un chaconne o un passacaille (pasacalle), y que esta basada tanto armónica como estructuralmente sobre un ostinato de dos compases, que se repite 28 veces. Los acordes de la pieza son: RE mayor (tónica), LA mayor (dominante), SI menor (tónica paralela), FA# menor (dominante paralela), SOL mayor (subdominante), RE mayor (tónica), SOL mayor (subdominante), LA mayor (dominante). Todo esto aqui, donde también se pueden encontrar varias versiones mas de esta composición.
Hasta pronto.
José M. Faubel
OTRAS REFERENCIAS:
Música,
Piano,
Guitarra.
Versión del Canon de los POP TOPS.
sábado, 8 de noviembre de 2008
7 PUNTOS. NUESTRO PRIMER PARTIDO. FRANCISCO LLOPIS. 3º PRIMARIA
COLEGIO FRANCISCO LLOPIS DE LLIRIA. EQUIPO DE BALONCESTO DE 3º DE PRIMARIA.
Hola amigos.
Primer partido de temporada y ya hemos marcado 7 tantos. No hemos ganado, pero da igual porque lo hemos pasado muy bien.
La foto casi-oficial.
Ya sabéis. Para bajaros las fotos con mayor resolución primero pinchad sobre ellas, y se abre la foto mas grande, después, con el botón derecho..."guardar como...".
Otros momentos del encuentro:
Otros momentos del encuentro:
Bueno, hasta pronto amigos.
José M. Faubel
AVISO. Ya sabéis que este blog es de temas educativos, clases, amistades, parroquiales, juegos útiles, padres e hijos, etc. y se ponen algunas fotos de grupos amigos para que podáis bajárselas si lo deseáis, con la confianza de que nadie se siente molesto de aparecer en compañía de amigos y amigas, sino todo lo contrario. No obstante, si alguien desea no aparecer no tiene mas que hacérmelo saber a josemfaubel@terra.es.
OTRAS REFERENCIAS
Otras cosas de Francisco Llopis.
Otras cosas de Francisco Llopis.
Hay que estudiar mas sobre matemáticas.
jueves, 6 de noviembre de 2008
EL EQUIPO DE BALONCESTO. EL EQUIPO. FRANCISCO LLOPIS. 5º-6º PRIMARIA
Hola amigos.
El pasado martes, el equipo de baloncesto 5º y 6º de Primaria del colegio Francisco Llopis de Llíria, jugamos el primer partido del campeonato escolar en el Colegio Camp del Turia de Bétera.
Podéis bajaros la foto del equipo. Primero pinchad en la foto para hacerla mas grande y después "guardar como...".
(Faltan unos pocos jugadores mas que no pudieron venir)
Hicimos un primer partido estupendo. ¿El resultado? Da igual... Ganamos... en experiencia, amistad..etc. El siguiente partido será mejor.
Hasta pronto.
José M. Faubel.
OTRAS REFERENCIAS.
Mas de deportes.
Mas de amigos.
Estudiar ingles.
Algunos juegos.
¿TRUCO O TRATO? HALLOWEEN. TODOS LOS SANTOS.
Hola amigos.
Ya hemos pasado una nueva noche de Halloween, y espero que lo hayáis pasado muy bien, con mucho, mucho miedo.
Ahí tenemos la foto de compañeros de colegio -y amigos todos- de la Unión, y también del Francisco Llopis, para que podáis descargarla. Pinchad sobre la foto antes de descargarla para hacerla grande y después ..."guardar como...".
AVISO. Ya sabéis que este blog es de temas educativos, clases, amistades, parroquiales, juegos útiles, padres e hijos, etc. y se ponen algunas fotos de grupos amigos para que podáis bajárselas si lo deseáis, con la confianza de que nadie se siente molesto de aparecer en compañía de amigos y amigas, sino todo lo contrario. No obstante, si alguien desea no aparecer no tiene mas que hacérmelo saber a josemfaubel@terra.es.
Ya hemos pasado una nueva noche de Halloween, y espero que lo hayáis pasado muy bien, con mucho, mucho miedo.
Ahí tenemos la foto de compañeros de colegio -y amigos todos- de la Unión, y también del Francisco Llopis, para que podáis descargarla. Pinchad sobre la foto antes de descargarla para hacerla grande y después ..."guardar como...".
Valeria, Miriam, Luis, José Miguel, Sergio, Fernando, Alex, Iván y Pimen.
Y algunas otras fotos de preparativos:
Luis, Miriam, Wanda, Valeria y José Miguel.
Estos Monsters son: Luis, Iván y José Miguel.
...terroríficos...
Hasta pronto.
José M. Faubel
AVISO. Ya sabéis que este blog es de temas educativos, clases, amistades, parroquiales, juegos útiles, padres e hijos, etc. y se ponen algunas fotos de grupos amigos para que podáis bajárselas si lo deseáis, con la confianza de que nadie se siente molesto de aparecer en compañía de amigos y amigas, sino todo lo contrario. No obstante, si alguien desea no aparecer no tiene mas que hacérmelo saber a josemfaubel@terra.es.
OTRAS REFERENCIAS
Mas de amistades.
Algunos juegos.
Otras entradas con fotografías.
martes, 28 de octubre de 2008
ALELUYA. HALLELUJAH. GLORIA AL SEÑOR.
Hola amigos,
Aqui os muestro esta preciosa canción, en video del youtube, original de Leonard Cohen, y cantada en directo por: Kurt Nilsen, Spen Lind, Askil Holm y Alejandro Fuentes.
Claro que la versión original ya sabemos que es de Leonard Cohen.
Aqui os muestro esta preciosa canción, en video del youtube, original de Leonard Cohen, y cantada en directo por: Kurt Nilsen, Spen Lind, Askil Holm y Alejandro Fuentes.
Claro que la versión original ya sabemos que es de Leonard Cohen.
Para cantar y aprender a acompañar en la guitarra:
La letra y traducción es la siguiente.
Versión original:
I heard there was a secret chord
That david played and it pleased the lord
But you don’t really care for music, do you
Well it goes like this the fourth, the fifth
The minor fall and the major lift
The baffled king composing hallelujah
Hallelujah…
Well your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you
She tied you to her kitchen chair
She broke your throne and she cut your hair
And from your lips she drew the hallelujah
Hallelujah…
Baby i’ve been here before
I’ve seen this room and i’ve walked this floor
I used to live alone before i knew you
I’ve seen your flag on the marble arch
But love is not a victory march
It’s a cold and it’s a broken hallelujah
Hallelujah…
Well there was a time when you let me know
What’s really going on below
But now you never show that to me do you
But remember when i moved in you
And the holy dove was moving too
And every breath we drew was hallelujah
Hallelujah…
Well, maybe there’s a god above
But all i’ve ever learned from love
Was how to shoot somebody who outdrew you
It’s not a cry that you hear at night
It’s not somebody who’s seen the light
It’s a cold and it’s a broken hallelujah
Hallelujah…
TRADUCCION
He oído que existe un acorde secreto
que David solía tocar, y que agradaba al Señor.
Pero tú realmente no le das mucha
importancia a la música, ¿verdad?
Era algo así como la cuarta, la quinta
cae la menor y sube la mayor.
El rey, confundido, componiendo un aleluya.
Aleluya…
Bueno, tu fé era fuerte, pero necesitabas una prueba.
La viste bañarse en el tejado.
Su belleja, y el brillo de la luna, te superaron.
Te ató a la silla de su cocina.
Rompió tu trono, y cortó tu pelo.
Y de tus labios arrancó un aleluya.
Aleluya…
Cariño ya he estado aquí antes.
He visto ésta habitación y he caminado sobre éste suelo.
Solía vivir solo antes de conocerte.
He visto tu bandera sobre el arco de mármol,
pero el amor no es una marcha victoriosa.
Es un frío y roto aleluya.
Aleluya…
Bueno, hubo un tiempo en que me dejabas saber
que era lo que realmente sucedía allá abajo.
Pero ahora nunca me lo enseñas.
Pero recuerda cuando me uní a tí,
cuando la paloma blanca volaba también,
y cuando cada suspiero que dibujábamos era un aleluya.
Aleluya…
Bueno, quizá haya un dios allá arriba.
Pero todo lo que he aprendido sobre el amor
fue cómo dispararle a alguien que ha desenfundado más rápido.
No es un lamento que oigas por la noche.
No es nadie que haya visto la luz.
Es un frio y roto aleluya.
Aleluya…
Es una letra algo compleja pero pude explicarse del siguiente modo, según opiniones en Letras traducidas:
El tema versa sobre el rey David, segundo rey de Israel, poeta y músico que elaboraba hermosos salmos para Yahvhé. Pero se enamoró de Betsabé un día mientras ésta se bañaba en la piscina y como estaba casada con Urías, un guerrero hitita bajo órdenes de David, éste le hizo colocar en zona de peligro durante una batalla, muriendo en dicha campaña y así David se casó con Betsabé. Posteriormente David parece arrepentirse de esta acción y decide dedicar cantos todavía más hermosos a Yhavhé.
Leonard Cohen es judío perteneciente a una familia practicante y gran conocedor de estos temas.
Espero que esto sirva para aclarar el tema de esta maravillosa canción.
Los acordes para guitarra la podeis encontrar en esta dirección acordes en DO.
Pero creo que en Sol suena mejor.
Los acordes en SOL son:
SOL, mim, SOL, mim, DO, RE, SOL. RE
SOL DO, RE, mim; DO, RE Si7, mim
DO, mim, DO, mim, RE, SOL
Y para piano tambien hay partituras aqui.
y el vídeo siguiente una clase de guitarra estupenda.
La siguente es una versión con la letra en castellano:
Bueno, la verdad es que hay muchas versiones, buenísimas, de esta canción:
Damien Rice - Hallelujah (Rock And Roll Hall of Fame). Acompaña con guitarra.
Hallelujah [Rufus Wainwright]. Solo piano.
Hallelujah - Kate Voegele (Studio Version) + LYRICS & DOWNLOAD. Fenomenal.
Hallelujah (Leonard Cohen) - Allison Crowe live performance. Impresionante al piano.
9-11 World Trade Center Memorial - Jeff Buckley/Hallelujah
Jeff Buckley - Hallelujah Video en Blanco y negro de Jeff Buckley.
K.D. Lang sings Leonard Cohen's Hallelujah
Hallelujah en español(Fandub de tema de shrek))
OTRAS REFERENCIAS:
Música.
Aprender Ingles.
Algunos Juegos.
Parroquial.
martes, 21 de octubre de 2008
LISTEN. DO YOU WANT TO KNOW A SECRET?
Letra, acordes, estudiamos inglés...do you want to know a secret.
Hola amigos.
¿Queréis saber un secreto para aprender inglés de forma divertida?
Ya sabía que si. Pues entonces escuchad a los Beatles. Esta canción es fácil de entender. Pero si no la entiendes no pasa nada; tienes excusa para escuchar de nuevo.
En esta versión, del youtube, podéis seguir la letra en la pantalla. Aunque la historia casi acaba mal: La chica se va con otro; pero no pasa nada, siempre puedes gustar a otras.
La letra en ingles y castellano:
Do you want to know a secret
You'll never know how much I really love you.
You'll never know how much I really care.
Listen,
Do you want to know a secret,
Do you promise not to tell, whoa oh, oh.
Closer,
Let me whisper in your ear,
Say the words you long to hear,
I'm in love with you.
Listen,
Do you want to know a secret,
Do you promise not to tell, whoa oh, oh.
Closer,
Let me whisper in your ear,
Say the words you long to hear,
I'm in love with you.
I've known the secret for a week or two,
Nobody knows, just we two.
Listen,
Do you want to know a secret,
Do you promise not to tell, whoa oh, oh.
Closer,
Let me whisper in your ear,
Say the words you long to hear,
I'm in love with you.
TRADUCCIÓN
Quieres saber un secreto
Nunca sabras cuanto te amo realmente
Nunca sabras cuanto me importas realmente.
Escucha,
Quieres saber un secreto
Prometes que no lo contaras, whoa, oh, oh.
Cerca,
Deja me susurrarte en la oreja
Decirte las palabras que deseas oir.
Estoy enamorado de ti.
Escucha,
Quieres saber un secreto
Prometes que no lo contaras, whoa, oh, oh.
Cerca,
Deja me susurrarte en la oreja
Decirte las palabras que deseas oir.
Estoy enamorado de ti.
He sabido el secreto por una semana o dos,
Nadie lo sabe, solo nosotros dos.
Escucha,
Quieres saber un secreto
Prometes que no lo contaras, whoa, oh, oh.
Cerca,
Deja me susurrarte en la oreja
Decirte las palabras que deseas oir.
Estoy enamorado de ti.
Es una canción divertida para tocar en la guitarra asi que a fijarse.
Los acordes, para guitarra, los podéis encontrar en esta dirección: Acordes Do you want to know a secret
Hasta pronto.
José M. Faubel
OTRAS REFERENCIAS:
Otras canciones de The Beatles.
Estudiando ingles, y escuchando música.
Yesterday.
Hello, goodbye.
Hola amigos.
¿Queréis saber un secreto para aprender inglés de forma divertida?
Ya sabía que si. Pues entonces escuchad a los Beatles. Esta canción es fácil de entender. Pero si no la entiendes no pasa nada; tienes excusa para escuchar de nuevo.
En esta versión, del youtube, podéis seguir la letra en la pantalla. Aunque la historia casi acaba mal: La chica se va con otro; pero no pasa nada, siempre puedes gustar a otras.
La letra en ingles y castellano:
Do you want to know a secret
You'll never know how much I really love you.
You'll never know how much I really care.
Listen,
Do you want to know a secret,
Do you promise not to tell, whoa oh, oh.
Closer,
Let me whisper in your ear,
Say the words you long to hear,
I'm in love with you.
Listen,
Do you want to know a secret,
Do you promise not to tell, whoa oh, oh.
Closer,
Let me whisper in your ear,
Say the words you long to hear,
I'm in love with you.
I've known the secret for a week or two,
Nobody knows, just we two.
Listen,
Do you want to know a secret,
Do you promise not to tell, whoa oh, oh.
Closer,
Let me whisper in your ear,
Say the words you long to hear,
I'm in love with you.
TRADUCCIÓN
Quieres saber un secreto
Nunca sabras cuanto te amo realmente
Nunca sabras cuanto me importas realmente.
Escucha,
Quieres saber un secreto
Prometes que no lo contaras, whoa, oh, oh.
Cerca,
Deja me susurrarte en la oreja
Decirte las palabras que deseas oir.
Estoy enamorado de ti.
Escucha,
Quieres saber un secreto
Prometes que no lo contaras, whoa, oh, oh.
Cerca,
Deja me susurrarte en la oreja
Decirte las palabras que deseas oir.
Estoy enamorado de ti.
He sabido el secreto por una semana o dos,
Nadie lo sabe, solo nosotros dos.
Escucha,
Quieres saber un secreto
Prometes que no lo contaras, whoa, oh, oh.
Cerca,
Deja me susurrarte en la oreja
Decirte las palabras que deseas oir.
Estoy enamorado de ti.
Es una canción divertida para tocar en la guitarra asi que a fijarse.
Los acordes, para guitarra, los podéis encontrar en esta dirección: Acordes Do you want to know a secret
Hasta pronto.
José M. Faubel
OTRAS REFERENCIAS:
Otras canciones de The Beatles.
Estudiando ingles, y escuchando música.
Yesterday.
Hello, goodbye.
miércoles, 15 de octubre de 2008
ACORDES, ESCALAS, JAM SESSION Y AFINADOR DE GUITARRA EN CHORDBOOK.COM
Hola amigos.
Ya esta bien de tanto jugar y jugar. Que todo no son juegos en la Red. Al revés, la Red puede ayudarnos a aprender.
Desenfundad la guitarra y mirad esta web que os presento que está fenomenalmente bien para estudiar, o repasar, acordes, afinar la guitarra, etc... en chordbook.com.
Tienes varios apartados:
Guitar Chords, o Acordes para guitarra.
Es una pestaña que presenta casi todos lo acordes posibles: mallores, menores, aumentados, disminuidos, séptimos, octavos, increíblemente completo. Podemos hacer sonar el acorde naturalmente, y con la función find, podemos poner los botoncitos, o puntos, sobre las cuerdas, y buscar el acorde con el que se corresponde.
Varios tipos de escalas, en el tono que queramos, además hay variantes. ATENCIÓN: No olvides pulsar Go, para que se cargue la escala elegida.
Bueno, espero que no hagáis como yo alguna vez, que me olvido que la guitarra me espera pacientemente en su funda a que la acaricie. ¿Vale Kriss?
Bueno, hasta pronto.
José M. Faubel.
OTRAS REFERENCIAS.
Otras entradas de música.
Otras entradas de guitarra.
El año del gato.
aprende canciones a la guitarra
hotel california
Ya esta bien de tanto jugar y jugar. Que todo no son juegos en la Red. Al revés, la Red puede ayudarnos a aprender.
Desenfundad la guitarra y mirad esta web que os presento que está fenomenalmente bien para estudiar, o repasar, acordes, afinar la guitarra, etc... en chordbook.com.
Tienes varios apartados:
Guitar Chords, o Acordes para guitarra.
Es una pestaña que presenta casi todos lo acordes posibles: mallores, menores, aumentados, disminuidos, séptimos, octavos, increíblemente completo. Podemos hacer sonar el acorde naturalmente, y con la función find, podemos poner los botoncitos, o puntos, sobre las cuerdas, y buscar el acorde con el que se corresponde.
Varios tipos de escalas, en el tono que queramos, además hay variantes. ATENCIÓN: No olvides pulsar Go, para que se cargue la escala elegida.
Bueno, espero que no hagáis como yo alguna vez, que me olvido que la guitarra me espera pacientemente en su funda a que la acaricie. ¿Vale Kriss?
Bueno, hasta pronto.
José M. Faubel.
OTRAS REFERENCIAS.
Otras entradas de música.
Otras entradas de guitarra.
El año del gato.
aprende canciones a la guitarra
hotel california
viernes, 10 de octubre de 2008
JUEGO. MALLETMANIA. CRIQUET EN PERSPECTIVA ISOMETRICA.
Hola amigos.
El siguiente es un juego que se sitúa en un escenario con perspectiva perfectamente isométrica.
Hay que fijar primero la dirección del palo y después la altura, o intensidad, del tiro. Es algo pasatiempo pero hay que fijar bien la dirección, en particular, en las rampas.
Bueno no juguéis mucho rato . ¿Vale? que tenéis otros juegos mejores.
El juego esta en el siguiente enlace. También puedes pinchar en la imagen.
http://www.nitrome.com/games/malletmania/
José M. Faubel
OTRAS REFERENCIAS:
Juega a irritating
juegos-para-el-cerebro-games-for-brain
twinoo-trabajando-los-dos-hemisferios
Otros juegos.
Practica ingles con música.
El siguiente es un juego que se sitúa en un escenario con perspectiva perfectamente isométrica.
Hay que fijar primero la dirección del palo y después la altura, o intensidad, del tiro. Es algo pasatiempo pero hay que fijar bien la dirección, en particular, en las rampas.
Bueno no juguéis mucho rato . ¿Vale? que tenéis otros juegos mejores.
El juego esta en el siguiente enlace. También puedes pinchar en la imagen.
http://www.nitrome.com/games/malletmania/
José M. Faubel
OTRAS REFERENCIAS:
Juega a irritating
juegos-para-el-cerebro-games-for-brain
twinoo-trabajando-los-dos-hemisferios
Otros juegos.
Practica ingles con música.
THE YEAR OF THE CAT. AL STEWART. LETRA, TRADUCCIÓN, ACORDES, YOUTUBE.
Hola amigos.
THE YEAR OF THE CAT. EL AÑO DEL GATO.
***
***
Esta es una vieja canción, de Al Stewart, que viene fenomenal para practicar nuestro inglés. Ya sabeis, las escuchamos y seguimos su letra para ir acostumbrando nuestro oido.
Tiene un bonito acompañamiento de piano y también de guitarra. Los primeros compases son históricos e inconfundibles. Con esta música da gusto estudiar inglés.
En este vídeo del Youtube, nos va apareciendo la letra como en karaokes, así que podemos seguir la letra aquí mismo.
Las letras, en inglés y castellano están a continuación:
THE YEAR OF THE CAT
On a morning from a Bogart movie
In a country where they turn back time
You go strolling through the crowd like Peter Lorre *
Contemplating a crime
She comes out of the sun in a silk dress running
Like a watercolour in the rain
Don't bother asking for explanations
She'll just tell you that she came
In the year of the cat.
She doesn't give you time for questions
As she locks up your arm in hers
And you follow till your sense of which direction
Completely disappears
By the blue tiled walls near the market stalls
There's a hidden door she leads you to
These days, she says, I feel my life
Just like a river running through
The year of the cat
She looks at you so cooly
And her eyes shine like the moon in the sea
She comes in incense and patchouli
So you take her, to find what's waiting inside
The year of the cat.
Well morning comes and you're still with her
And the bus and the tourists are gone
And you've thrown away the choice and lost your ticket
So you have to stay on
But the drum-beat strains of the night remain
In the rhythm of the new-born day
You know sometime you're bound to leave her
But for now you're going to stay
In the year of the cat.
EL AÑO DEL GATO. CASTELLANO.
De una mañana de una película de Bogart
En un país donde van atrás en el tiempo
Vas paseando por una multitud como Peter Lorre *
Contemplando un crimen
Ella sale del sol en un vestido de seda, corriendo
Como una acuarela bajo la lluvia
No te molestes en pedir explicaciones
Ella sólo te dirá que vino
En el año del gato
No te da tiempo para preguntas
Mientras entrecruza tu brazo con el suyo
Y sigues hasta que tu sentido de la dirección
Desaparece por completo
Al lado de los muros de azulejo azul cerca de los puestos del mercadillo
Hay una puerta escondida a la que te dirige
Estos días, dice, siento mi vida
Igual que un río que fluye a través
Del año del gato
Te mira con tanta frialdad
Y sus ojos brillan como la luna sobre el mar
Viene viene con incienso y esencia de pachulí
Así que te las llevas para descubrir lo que te espera dentro
El año del gato
Pues llega la mañana y aún estás con ella
Y el autobús y los turistas se han ido
Y has tirado la elección y perdido tu billete
Así que no te puedes bajar
Pero los rastros de los latidos del tambor de la noche aún permanecen
En el ritmo del día recién nacido
Sabes que en algún momento que seguro la vas a dejar
Pero por ahora te vas a quedar
En el año del gato.
Traducción de: http://www.songtranslator.net/
Y no podia faltar la letra con ACORDES para guitarra, y poder tocarla y cantarla, en la siguiente dirección: Acordes de The year of the cat.
Hasta pronto.
José M. Faubel.
OTRAS REFERENCIAS:
Hello Goddbye.
The Beatles.
Todas las entradas de música.
Intenta hacer el solitario chino.
Otros juegos
Aprende la multiplicación.
THE YEAR OF THE CAT. EL AÑO DEL GATO.
***
***
Esta es una vieja canción, de Al Stewart, que viene fenomenal para practicar nuestro inglés. Ya sabeis, las escuchamos y seguimos su letra para ir acostumbrando nuestro oido.
Tiene un bonito acompañamiento de piano y también de guitarra. Los primeros compases son históricos e inconfundibles. Con esta música da gusto estudiar inglés.
En este vídeo del Youtube, nos va apareciendo la letra como en karaokes, así que podemos seguir la letra aquí mismo.
Las letras, en inglés y castellano están a continuación:
THE YEAR OF THE CAT
On a morning from a Bogart movie
In a country where they turn back time
You go strolling through the crowd like Peter Lorre *
Contemplating a crime
She comes out of the sun in a silk dress running
Like a watercolour in the rain
Don't bother asking for explanations
She'll just tell you that she came
In the year of the cat.
She doesn't give you time for questions
As she locks up your arm in hers
And you follow till your sense of which direction
Completely disappears
By the blue tiled walls near the market stalls
There's a hidden door she leads you to
These days, she says, I feel my life
Just like a river running through
The year of the cat
She looks at you so cooly
And her eyes shine like the moon in the sea
She comes in incense and patchouli
So you take her, to find what's waiting inside
The year of the cat.
Well morning comes and you're still with her
And the bus and the tourists are gone
And you've thrown away the choice and lost your ticket
So you have to stay on
But the drum-beat strains of the night remain
In the rhythm of the new-born day
You know sometime you're bound to leave her
But for now you're going to stay
In the year of the cat.
EL AÑO DEL GATO. CASTELLANO.
De una mañana de una película de Bogart
En un país donde van atrás en el tiempo
Vas paseando por una multitud como Peter Lorre *
Contemplando un crimen
Ella sale del sol en un vestido de seda, corriendo
Como una acuarela bajo la lluvia
No te molestes en pedir explicaciones
Ella sólo te dirá que vino
En el año del gato
No te da tiempo para preguntas
Mientras entrecruza tu brazo con el suyo
Y sigues hasta que tu sentido de la dirección
Desaparece por completo
Al lado de los muros de azulejo azul cerca de los puestos del mercadillo
Hay una puerta escondida a la que te dirige
Estos días, dice, siento mi vida
Igual que un río que fluye a través
Del año del gato
Te mira con tanta frialdad
Y sus ojos brillan como la luna sobre el mar
Viene viene con incienso y esencia de pachulí
Así que te las llevas para descubrir lo que te espera dentro
El año del gato
Pues llega la mañana y aún estás con ella
Y el autobús y los turistas se han ido
Y has tirado la elección y perdido tu billete
Así que no te puedes bajar
Pero los rastros de los latidos del tambor de la noche aún permanecen
En el ritmo del día recién nacido
Sabes que en algún momento que seguro la vas a dejar
Pero por ahora te vas a quedar
En el año del gato.
Traducción de: http://www.songtranslator.net/
Y no podia faltar la letra con ACORDES para guitarra, y poder tocarla y cantarla, en la siguiente dirección: Acordes de The year of the cat.
Hasta pronto.
José M. Faubel.
OTRAS REFERENCIAS:
Hello Goddbye.
The Beatles.
Todas las entradas de música.
Intenta hacer el solitario chino.
Otros juegos
Aprende la multiplicación.
miércoles, 8 de octubre de 2008
LOS MESES DEL AÑO EN INGLES.
________________________________________________________
APRENDER INGLES FACIL. Recursos para estudiar el inglés.
CURSOS GRATUITOS ONLINE. Búsquedas de cursos en la red.
EJERCICIOS DE INGLES. Prácticas de ejercicios de inglés. ___________________________________________BUSQUEDAS ____
Hola amigos.
Seguramente alguno de vosotros tenéis que aprenderos los meses del año en ingles.
Pues aquí tenéis un vídeo, de Youtube, con una canción -pegadiza-, que os puede ayudar.
***
***
Solamente tenéis que escucharla, escucharla, y volverla a escuchar. Después... cantarla, cantarla y volverla a cantar.
Los meses son:
1. January-Enero.
2. February-Febrero.
3. March-Marzo.
4. April-Abril.
5. May-Mayo.
6. June-Junio.
7. July-Julio.
8. August-Agosto.
9. September-Septiembre.
10. October-October.
11. November-Noviembre.
12. December-Diciembre.
Bueno, hasta pronto amigos.
José M. Faubel.
OTRAS REFERENCIAS:
APRENDER INGLES FÁCIL.
INGLES EN INGLATERRA.
CAMPAMENTOS DE INGLES.
ESTUDIAR INGLES EN EL EXTRANJERO.
CURSOS GRATUITOS ONLINE.
ENCUENTRA ACADEMIAS.
PREPARAR Y CONVOCATORIAS DE OPOSICIONES.
Hello, Goodbye.
El alfabeto en inglés.
Otras entradas de ingles.
Solo después de estudiar tienes juegos.
El Brain arena es un juego interesante.
APRENDER INGLES FACIL. Recursos para estudiar el inglés.
CURSOS GRATUITOS ONLINE. Búsquedas de cursos en la red.
EJERCICIOS DE INGLES. Prácticas de ejercicios de inglés. ___________________________________________BUSQUEDAS ____
Hola amigos.
Seguramente alguno de vosotros tenéis que aprenderos los meses del año en ingles.
Pues aquí tenéis un vídeo, de Youtube, con una canción -pegadiza-, que os puede ayudar.
***
***
Solamente tenéis que escucharla, escucharla, y volverla a escuchar. Después... cantarla, cantarla y volverla a cantar.
Los meses son:
1. January-Enero.
2. February-Febrero.
3. March-Marzo.
4. April-Abril.
5. May-Mayo.
6. June-Junio.
7. July-Julio.
8. August-Agosto.
9. September-Septiembre.
10. October-October.
11. November-Noviembre.
12. December-Diciembre.
Bueno, hasta pronto amigos.
José M. Faubel.
OTRAS REFERENCIAS:
APRENDER INGLES FÁCIL.
INGLES EN INGLATERRA.
CAMPAMENTOS DE INGLES.
ESTUDIAR INGLES EN EL EXTRANJERO.
CURSOS GRATUITOS ONLINE.
ENCUENTRA ACADEMIAS.
PREPARAR Y CONVOCATORIAS DE OPOSICIONES.
Hello, Goodbye.
El alfabeto en inglés.
Otras entradas de ingles.
Solo después de estudiar tienes juegos.
El Brain arena es un juego interesante.
lunes, 6 de octubre de 2008
HELLO GOODBYE. INGLES FACIL CON THE BEATLES.
Hola amigos.
Es fácil aprender ingles con the Beatles. Hello, Goodbye. Yes, no.
***
***
Es una canción estupenda para empezar a escuchar ingles.
Del youtube, la siguiente es una versión original.
La siguiente esta subtitulada en español, para intentar identificar lo que escuchamos con su traducción.
La letra y su traducción no podía faltar.
Hello Goodbye
(Lennon/McCartney)
You say yes, I say noTú dices sí, yo digo no
You say stop and I say go go go, oh noTú dices párate y yo digo ve ve ve... oh no
You say goodbye and I say helloTú dices adiós, y yo digo hola
Hello hello
Hola hola
I don't know why you say goodbye, I say hello
Yo no sé por qué tú dices adiós, yo digo hola
Hello hello
Hola hola
I don't know why you say goodbye, I say hello
Yo no sé por qué tú dices adiós, yo digo hola
I say high, you say low
Yo digo alto, tú dices bajo
You say why and I say I don't know, oh no
Tú preguntas por qué y yo digo que no lo sé
You say goodbye and I say helloTú dices adiós, y yo digo hola
(Hello goodbye hello goodbye) hello hello
Hola hola
(Hello goodbye) I don't know why you say goodbye, I say hello
Yo no sé por qué tú dices adiós, yo digo hola
(Hello goodbye hello goodbye) hello hello
(Hello goodbye) I don't know why you say goodbye, I say hello
Yo no sé por qué tú dices adiós, yo digo hola
Why why why why why why do you say goodbye goodbye, oh no?
¿Por qué, por qué, por qué, por qué, por qué, por qué dices adiós adiós? ¿oh no?
You say goodbye and I say helloTú dices adiós, y yo digo hola
Hello hello
Hola hola
I don't know why you say goodbye, I say hello
Yo no sé por qué tú dices adiós, yo digo hola
Hello helloHola hola
I don't know why you say goodbye, I say hello.Yo no sé por qué tú dices adiós, yo digo hola
You say yes (I say yes) I say no (but I may mean no)
Tú dices sí (yo digo sí) yo digo no (pero puede que quiera decir no)
You say stop (I can stay) and I say go go go (till it's time to go)Tú dices párate (yo me puedo quedar) y yo digo ve ve ve (hasta que lega la hora de irse)
Oh, oh no.
Oh, oh no.
You say goodbye and I say hello
Hello helloTú dices adiós, y yo digo hola
Hola hola
I don't know why you say goodbye, I say helloYo no sé por qué tú dices adiós, yo digo hola
Hello hello
Hola hola
I don't know why you say goodbye, I say hello
Yo no sé por qué tú dices adiós, yo digo hola
Hello hello
Hola hola
I don't know why you say goodbye, I say Hello-o-o helloYo no sé por qué tú dices adiós, yo digo hola
Y como se que a alguno de vosotros os gusta la guitarra, pos la letra con los acordes en la siguiente dirección donde podeis imprimir, o ver los acordes correspondientes:
http://www.losacordes.com/acordes/paul-mccartney/hello-goodbye
Bueno. Hello... and...goodbye.
José M. Faubel
OTRAS REFERENCIAS:
Música de The Beatles.
Estudiar inglés.
Otra musica.
Es fácil aprender ingles con the Beatles. Hello, Goodbye. Yes, no.
***
***
Es una canción estupenda para empezar a escuchar ingles.
Del youtube, la siguiente es una versión original.
La siguiente esta subtitulada en español, para intentar identificar lo que escuchamos con su traducción.
La letra y su traducción no podía faltar.
Hello Goodbye
(Lennon/McCartney)
You say yes, I say noTú dices sí, yo digo no
You say stop and I say go go go, oh noTú dices párate y yo digo ve ve ve... oh no
You say goodbye and I say helloTú dices adiós, y yo digo hola
Hello hello
Hola hola
I don't know why you say goodbye, I say hello
Yo no sé por qué tú dices adiós, yo digo hola
Hello hello
Hola hola
I don't know why you say goodbye, I say hello
Yo no sé por qué tú dices adiós, yo digo hola
I say high, you say low
Yo digo alto, tú dices bajo
You say why and I say I don't know, oh no
Tú preguntas por qué y yo digo que no lo sé
You say goodbye and I say helloTú dices adiós, y yo digo hola
(Hello goodbye hello goodbye) hello hello
Hola hola
(Hello goodbye) I don't know why you say goodbye, I say hello
Yo no sé por qué tú dices adiós, yo digo hola
(Hello goodbye hello goodbye) hello hello
(Hello goodbye) I don't know why you say goodbye, I say hello
Yo no sé por qué tú dices adiós, yo digo hola
Why why why why why why do you say goodbye goodbye, oh no?
¿Por qué, por qué, por qué, por qué, por qué, por qué dices adiós adiós? ¿oh no?
You say goodbye and I say helloTú dices adiós, y yo digo hola
Hello hello
Hola hola
I don't know why you say goodbye, I say hello
Yo no sé por qué tú dices adiós, yo digo hola
Hello helloHola hola
I don't know why you say goodbye, I say hello.Yo no sé por qué tú dices adiós, yo digo hola
You say yes (I say yes) I say no (but I may mean no)
Tú dices sí (yo digo sí) yo digo no (pero puede que quiera decir no)
You say stop (I can stay) and I say go go go (till it's time to go)Tú dices párate (yo me puedo quedar) y yo digo ve ve ve (hasta que lega la hora de irse)
Oh, oh no.
Oh, oh no.
You say goodbye and I say hello
Hello helloTú dices adiós, y yo digo hola
Hola hola
I don't know why you say goodbye, I say helloYo no sé por qué tú dices adiós, yo digo hola
Hello hello
Hola hola
I don't know why you say goodbye, I say hello
Yo no sé por qué tú dices adiós, yo digo hola
Hello hello
Hola hola
I don't know why you say goodbye, I say Hello-o-o helloYo no sé por qué tú dices adiós, yo digo hola
Y como se que a alguno de vosotros os gusta la guitarra, pos la letra con los acordes en la siguiente dirección donde podeis imprimir, o ver los acordes correspondientes:
http://www.losacordes.com/acordes/paul-mccartney/hello-goodbye
Bueno. Hello... and...goodbye.
José M. Faubel
OTRAS REFERENCIAS:
Música de The Beatles.
Estudiar inglés.
Otra musica.
domingo, 5 de octubre de 2008
SUMO BALL. JUEGO DE TRAYECTORIA E INERCIA.
Hola amigos.
El siguiente juego, Sumo Ball, está basado en el deporte de Sumo, que consiste en tirar al adversario fuera del terreno de juego.
Hay que controlar las trayectorias, sin descuidar la inercia que llevamos en el movimiento.
Puedes pinchar en el siguiente enlace o en la imagen para entrar.
http://www.minijuegos.com/juegos/pantallacompleta.php?id=7028
José M. Faubel
OTRAS REFERENCIAS
Puede ir a juegos.
Juego recomendado hoy: twinoo-trabajando-los-dos-hemisferios
También puedes escuchar música,
o estudiar inglés.
El siguiente juego, Sumo Ball, está basado en el deporte de Sumo, que consiste en tirar al adversario fuera del terreno de juego.
Hay que controlar las trayectorias, sin descuidar la inercia que llevamos en el movimiento.
Puedes pinchar en el siguiente enlace o en la imagen para entrar.
http://www.minijuegos.com/juegos/pantallacompleta.php?id=7028
José M. Faubel
OTRAS REFERENCIAS
Puede ir a juegos.
Juego recomendado hoy: twinoo-trabajando-los-dos-hemisferios
También puedes escuchar música,
o estudiar inglés.
viernes, 3 de octubre de 2008
APRENDE LOS VERDADEROS VALORES HUMANOS
***
Hola amigos.
Aprender los verdaderos valores humanos es tarea que vale la pena trabajar para conseguir.
Con este título, hace unos años, preparé una recopilación de artículos directamente relacionados con los valores humanos, ilustrados con algunos dibujos, y en formato que se puede imprimir si se desea -la recopilación era para imprimir y encuadernar en gusanillo-.
En la introducción se comenta su contenido que reproducimos a continuación:
Esta es una selección de escritos acerca de los verdaderos valores humanos extraídos de la página Web de encuentra.com, una Web de contenido católico y educativo. Está impreso expresamente para vosotros, José Miguel y Luis, en letra grande y clara para que realicéis prácticas de lectura diarias. Es conveniente ejercitar la lectura diariamente, para lo cual este libro os puede acompañar cada noche. Al tiempo que practicáis la lectura iréis descubriendo en estos textos algunos de los verdaderos valores humanos.
-Y… ¿qué son los valores humanos?
- Pues…”vamos a verlo”.
Si os gusta el tema podéis bajaros el fichero en PDF -tiene mas de cien páginas en cuarenta artículos y muchas microrreflexiones-, en el siguiente enlace: aprende los verdaderos valores humanos. Podéis verlo en pantalla o también imprimir para leer tranquilamente. Viene salpicado de microrreflexiones, también de http://www.encuentra.com/.
También podéis pinchar en la foto para acceder.
Hasta pronto.
José M. Faubel
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
